Orient Balm THAI 2in1 – aromatická tyčinka
Detailní popis produktu
Aroma na dvojí způsob — vdechnout, nebo kapku na pokožku
Svěží a výrazné aroma na dvojí způsob: jemně vdechnout, nebo nanést jednu kapku na pokožku. Mentol tu stojí úplně první z jedenácti položek — u mastí ČCHI-LIN je až čtvrtý, a je to znát.
Kdy tyčinku vytáhnout
- Doma, v kanceláři i na cestách — jemně vdechnout svěží aroma, kdykoli během dne.
- Na pokožku — odšroubovat spodní část, kapku na prst a rozetřít.
- Do kabelky i do palubní desky — tyčinka je kompaktní a snadno přenosná.
Proč je tyčinka svěžejší než masti
Z jedenácti položek složení stojí mentol úplně první a hned za ním tekutý parafín (Paraffinum Liquidum). Právě tím se tyčinka liší od mastí ČCHI-LIN, které otevírá pevný mastný základ a mentol v nich přichází až čtvrtý.
Jedenáct položek, seznam otevírá mentol
- Mentol (Menthol) — 1. položka seznamu.
- Tekutý parafín (Paraffinum Liquidum) — 2. položka, nosič místo pevné vazelíny.
- Kafr (Camphor) — 3. položka.
- Olej z eukalyptu citronovonného (Eucalyptus Citriodora Oil) — 4. položka.
- Borneol (Borneol) — 5. položka.
- Terpeny (beta-karyofylen, pinen, terpinolen) — položky 6, 8 a 11.
- Tři sledované vonné látky (citronellol, limonen a linalool) — položky 7, 9 a 10.
Kompletní INCI
Menthol, Paraffinum Liquidum, Camphor, Eucalyptus Citriodora Oil, Borneol, Beta-Caryophyllene, Citronellol, Pinene, Limonene, Linalool, Terpinolene.
Dva způsoby použití
- Inhalace: jemně inhalujte dle potřeby.
- Na pokožku: odšroubujte spodní část tyčinky, naneste jednu kapku na prst a podle potřeby rozetřete na pokožku.
- Používejte dle potřeby během dne.
Tyčinka do kapsy
Tyčinka měří 65 mm, v průřezu 17 × 17 mm a váží 11 g; obsah jsou 2 ml. Spodní část se odšroubuje — tudy se nabírá kapka na prst.
Tyčinka, nebo mast ČCHI-LIN?
- Tyčinka je na aroma a na jednu kapku: 2 ml a tekutý parafín jako nosič.
- Masti ČCHI-LIN jsou na vmasírování: 40 g ve skleněné dóze, pevný základ z parafínu a vazelíny.
- Masti nabízejí tři vjemy — hřejivý (ČCHI-LIN HOT), chladivý (ČCHI-LIN COLD) a jemný (ČCHI-LIN RELAX). Tyčinka je jedna.
Původ a dovozce
Receptura je inspirovaná tradičními bylinnými balzámy jihovýchodní Asie. Orient Balm™ je registrovaná ochranná známka. Země původu je Čínská lidová republika, dovozcem do EU je OB Zemi Europe Ltd se sídlem v Dublinu.
Skladování
Uchovávejte na chladném a suchém místě, do 25 °C.
Důležité upozornění
- Jen k vnějšímu použití — neužívat vnitřně.
- Vyhněte se kontaktu s očima, sliznicemi a podrážděnou pokožkou.
- Nevhodné pro děti.
- Ve složení jsou uvedeny tři sledované vonné látky (citronellol, limonen a linalool) — vodítko, pokud jste na některou z nich citliví.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
Časté dotazy o tyčince THAI 2v1
Co znamená 2v1?
Dvojí použití. Buď tyčinku jemně vdechnete, nebo odšroubujete její spodní část, nanesete jednu kapku na prst a rozetřete ji na pokožku.
Jak výrazně tyčinka voní?
Aroma je svěží a výrazné. Vede ho mentol, za ním kafr, olej z eukalyptu citronovonného a borneol.
Vejde se do příručního zavazadla?
Obsah jsou 2 ml, tedy výrazně pod limitem 100 ml, který platí pro tekutiny v kabinovém zavazadle.
Jak často se dá použít?
Dle potřeby během dne — inhalace i nanesení kapky na pokožku.
Čím se liší od mastí ČCHI-LIN?
Formou i nosičem. Tyčinka stojí na tekutém parafínu a má 2 ml; masti mají pevný základ z parafínu a vazelíny a 40 g. Tyčinka se vdechuje nebo se nanáší po kapce, masti se vmasírovávají.
Které sledované vonné látky tyčinka obsahuje?
Tři: citronellol, limonen a linalool. Ve složení jsou jako položky 7, 9 a 10 z jedenácti.
Pro koho tyčinka vhodná není?
Pro děti. Vyhněte se očím, sliznicím a podrážděné pokožce.
Jak velká je a odkud pochází?
Měří 65 mm, v průřezu 17 × 17 mm, váží 11 g a obsah jsou 2 ml. Země původu je Čínská lidová republika, dovozcem do EU je OB Zemi Europe Ltd se sídlem v Dublinu. Orient Balm™ je registrovaná ochranná známka.
Doplňkové parametry
| Kategorie: | Inhalátory |
|---|---|
| EAN: | 4745010781100 |
| Složení: | INCI: Menthol, Paraffinum Liquidum, Camphor, Eucalyptus Citriodora Oil, Borneol, Beta-Caryophyllene, Citronellol, Pinene, Limonene, Linalool, Terpinolene. |
| Balení: | Tyčinka 2 ml |
Hodnocení produktu
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Orient Balm – tygří masti HOT, COLD a RELAX a inhalační tyčinka THAI 2v1 podle receptury staré přes sto let
Orient Balm je aromatická bylinná mast z tradice historického Siamu – dnešního Thajska, Myanmaru, Kambodže, Malajsie a Singapuru – jejíž původní receptura se zachovává už přes sto let; modernizovalo se jen balení. Značka se symbolem bájného ČCHI‑LIN má v Evropě výhradního zástupce OB Zemi Europe Ltd, který produkty uvádí jako kosmetiku podle nařízení (ES) č. 1223/2009. U nás vedeme kompletní rodinu čtyř produktů: hřejivou HOT s kafrem a mentolem, chladivou COLD s mátou, jemnější RELAX s kajeputem na každý den a kapesní inhalační tyčinku THAI 2v1.
Z tradičních apatýk Siamu do sportovní tašky
Aromatické balzámy, masti a oleje jsou v jihovýchodní Asii po staletí součástí každodenní péče o tělo. Znalosti o místních rostlinách, silicích a recepturách se předávaly v rodinách a nacházely místo v tradičních apatýkách a malých obchodech od Thajska přes Myanmar a Kambodžu po Malajsii a Singapur, s vazbami na jižní Čínu a Hongkong. Z tohoto prostředí vychází Orient Balm: kořeny sahají přes sto let zpět, původní receptura zůstává stejná a mění se jen prezentace – aromatický olej se dřív dodával ve skle, dnes v praktičtějším plastu, balzámy zůstávají ve skleněných dózách. Symbolem značky je ČCHI‑LIN, bájný tvor z východoasijské mytologie, který nese jméno všech tří mastí. Výhradním evropským zástupcem je OB Zemi Europe Ltd, který značku postupně otevírá evropským zákazníkům přes vlastní prodej a síť partnerů; produkty jsou pro EU registrované jako kosmetické přípravky podle nařízení 1223/2009.
Proč Orient Balm a ne jiná tygří mast
Sto let stejná receptura
Nemění se složení, mění se dóza. To, co dnes vmasírujete do ramene, je stejný balzám, jaký se prodával v siamských apatýkách před generacemi.
Tři teploty, jedna rodina
HOT s kafrem, mentolem a kajeputem pro výrazný pocit prohřátí, COLD s mátou peprnou a mentolem pro osvěžení, RELAX bez máty s kajeputem jako jemnější varianta na každý den. Vyberete podle situace, ne podle síly.
Kosmetika podle EU, ne dovoz z tržnice
Pro Evropu uvedeno podle nařízení (ES) 1223/2009 s plným složením a odpovědnou osobou v EU. Balzámy ve skleněné dóze 40 g, inhalátor v plastu do kapsy.
Mast, ne krém
Hutnější mastová konzistence dovolí příjemnou masáž a postupné zapracování – malé množství, krouživé pohyby, krk, ramena, záda, lokty, kyčle nebo kolena.
Čtyři produkty Orient Balm – kdy sáhnout po které
Co od Orient Balm vybrat, když…
Po sportu nebo fyzické práci
HOT – výrazné prohřátí pokožky, kafr a mentol.
Horký den, unavené nohy
COLD – mátové osvěžení pokožky.
Klasická tygří mast je moc silná
RELAX – jemnější, bez máty, s kajeputem.
Ucpaný nos v kanceláři
THAI 2v1 – inhalátor do kapsy, kapka na spánky.
Dárek pro sportovce
HOT + COLD – před a po výkonu.
Porovnat s dalšími balzámy
Namman Muay, Siddhalepa, Samahan – celá kategorie.
Přejít rovnou na produkty Orient Balm
Časté dotazy k Orient Balm
Jaký je rozdíl mezi HOT, COLD a RELAX?
HOT hřeje – kafr, mentol, kajeput a máta pro výrazný pocit prohřátí pokožky, typicky po sportu. COLD chladí – máta peprná a mentol pro osvěžení, na léto a unavené nohy. RELAX je nejjemnější, bez máty, s kajeputem, na každodenní použití a pro citlivější lidi. Všechny tři jsou ve skleněné dóze 40 g.
Jak se tygří mast Orient Balm používá?
Malé množství naneste na požadovanou oblast – krk, ramena, záda, lokty, kyčle, kolena – a jemně vmasírujte krouživými pohyby, dokud se nezapracuje. Nenanášejte na obličej, sliznice a poraněnou kůži; po použití si umyjte ruce.
Co je THAI 2v1 a jak se používá?
Kapesní aromatická tyčinka: jednou stranou se jemně vdechuje, druhou nanesete kapku na spánky, krk nebo okolí nosu. Hodí se do práce, na cesty a ke sportu. Obsahuje 2 ml, měří 65 mm, mentol je první ve složení.
Odkud Orient Balm pochází a kdo ho v Evropě zastupuje?
Receptura pochází z tradice jihovýchodní Asie (historický Siam – Thajsko, Myanmar, Kambodža, Malajsie, Singapur) a je stará přes sto let. Výhradním evropským zástupcem je OB Zemi Europe Ltd; produkty jsou pro EU uvedeny jako kosmetika podle nařízení 1223/2009.
Co znamená ČCHI‑LIN v názvu?
ČCHI‑LIN (qilin) je bájný tvor východoasijské mytologie a symbol značky Orient Balm. Nese ho všechny tři masti jako odkaz na svět aromatických rostlin a tradičních apatýk, ze kterého receptura vzešla.
Mohou mast používat děti?
Masti obsahují kafr, mentol a silice, proto nejsou určeny malým dětem a nemají se nanášet na obličej ani pod nos. U starších dětí zvolte jemnější RELAX a řiďte se obalem; při podráždění přestaňte používat.
Důležité upozornění
- Kosmetické přípravky k vnějšímu použití. Nenanášejte na obličej, sliznice, oči a poraněnou kůži; po použití si umyjte ruce.
- Obsahují kafr, mentol a silice – nevhodné pro malé děti a osoby s alergií na složky. Při podráždění přestaňte používat.
- Uchovávejte mimo dosah dětí, dózu po použití dobře uzavřete.
| Výrobní společnost : | Orient Balm |
|---|---|
| Zástupce výrobce v EU : | OB Zemi Europe Ltd |